日々ぴこぴこ

TESとかFalloutとか、思ったことを淡々と。

2017-10-01から1ヶ月間の記事一覧

アルドゥインの壁とドラゴンの復活

もう知られているとおり、アルドゥインの壁というクエストが、ドラゴン復活のもう一つのキーになっている。 個人的に、いろいろなルートでスカイ・ヘブン聖堂に向かってみたけれど、個人的にはホワイトランからロリクステッドを経てカース・スパイヤーに至る…

黒檀・Ebony

デイドラの鎧に次いで頑強なエボニー。 その和訳は黒檀。おもわず「こくだん」と呼ぶ人も多いと思うが、「コクタン」である。 コクタン - Wikipedia エボニーをそのまま訳すと黒檀、つまり固くて黒い木になるが、木造の鎧というわけではない。 TES作中、唯一…

BSA Browser

BSA Browser (with .BA2 support) at Skyrim Special Edition Nexus - Mods and Community 以前から、BSAファイルというのはベセスダゲームを構成するファイルの1つであり、主要なものだ。 多くはMod配布の際、様々な細かいファイルを圧縮する上で用いられる…

Skyrimなどで、英語や日本語のセリフを調べる方法

先ほどの記事でも調べたんだけど、ごく一部しか知らないと思うので、メモ的に。 使うツールは、 Voice File Reference Tool at Skyrim Nexus - mods and community Unfuzer CPP Edition at Skyrim Nexus - mods and community の二つ。 まず、「ジョルバスク…

Whiterunの簡単な歴史

elderscrolls.wikia.com アトモーラ大陸の内戦から逃れるため、タムリエルに上陸したイスグラモルは、サールザルの悲劇(ウィンターホールド大学クエスト)、カウンター上陸とスノーエルフとの戦争(DLC・ドーンガード)を経て、スカイリムの地を人間の支配…

上級王・首長・ムート

シロディールでの各地方の支配者は「伯爵」、英語でcount、あるいはearlと呼ばれる。日本の爵位制度では、公候伯子男なんていって、明治になって貴族や大名家の格式で選ばれて任命されたので、土地の支配者という位置づけではなかったけれど、ヨーロッパの爵…

SkyrimSE日本語化に関する記事の更新について

表題について。 昨日のブログでもすこしかいたのですが、ちょっと厄介なエラーが出ます。 ただ、まだ情報が錯綜していること、まとめるべき時期じゃないこと(いま書くと問題が惹起されてしまう恐れが大きい)ので、しばらく更新しません。 情報が整理されてか…

SkyrimSE 日本語化備忘

SkyrimSEを久々に日本語化する過程で、いろいろ問題が起きたので、備忘のために。 ①アイテム名が消える現象 僕の場合、セーブデータがすべて破損したことから、ニューゲーム再スタートでアイテムをそろえているときに発見した。 鋼鉄系の鎧すべてのアイテム…

狼の女王・ポテマ

シロディールの帝国、コロールを中心としたシロディール北西部のコロヴィア出身の将軍だったタロスは、ドラゴンボーンとしての資質を備え、帝国の皇帝として即位した。 彼は、その強力な軍事指導力を駆使してスカイリムやハイロックなどのタムリエル諸地域を…

SKSE64とSkyUI

※改稿しました。 ※日本語化する際は、Stringsファイルを翻訳する、新しい日本語化を行った上で、SkyUIを導入してください。エラーを吐きます。 SkyUIを導入するには、SKSEが必須になる。 そこで、SKSEの導入から。 Skyrim Script Extender (SKSE) SE用のSKSE…